-
1 веерообразное перемещение фронта работ из одного поворотного пункта в другой с непрерывной передвижкой рельсовых путей
Универсальный русско-немецкий словарь > веерообразное перемещение фронта работ из одного поворотного пункта в другой с непрерывной передвижкой рельсовых путей
-
2 глухое пересечение рельсовых путей
adjrailw. SchienenkreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > глухое пересечение рельсовых путей
-
3 крестовина глухого пересечения рельсовых путей
adjrailw. SchienenkreuzungsstückУниверсальный русско-немецкий словарь > крестовина глухого пересечения рельсовых путей
-
4 передвижка рельсовых путей
Универсальный русско-немецкий словарь > передвижка рельсовых путей
-
5 пересечение откаточных рельсовых путей
nmining. GestängekreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение откаточных рельсовых путей
-
6 пересечение рельсовых путей
Универсальный русско-немецкий словарь > пересечение рельсовых путей
-
7 прокладка рельсовых путей
nconstruct. GleisbauУниверсальный русско-немецкий словарь > прокладка рельсовых путей
-
8 путепередвигатель для передвижки рельсовых путей транспортно-отвального моста
nmining. BrückengleisrückmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > путепередвигатель для передвижки рельсовых путей транспортно-отвального моста
-
9 путь из сварных рельсовых путей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > путь из сварных рельсовых путей
-
10 работа по передвижке рельсовых путей
nmining. Rückarbeit (на карьерах)Универсальный русско-немецкий словарь > работа по передвижке рельсовых путей
-
11 разъединение рельсовых путей
nmining. GleisunterbrechungУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединение рельсовых путей
-
12 расстояние между осями экскаваторных рельсовых путей
nmining. BaggergleismittenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между осями экскаваторных рельсовых путей
-
13 сеть рельсовых путей
nconstruct. Gleisnetz, SchienennetzУниверсальный русско-немецкий словарь > сеть рельсовых путей
-
14 скрещение рельсовых путей
nconstruct. Bahnkreuzung, SchienenkreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > скрещение рельсовых путей
-
15 скрещивание рельсовых путей
nmining. GleiskreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > скрещивание рельсовых путей
-
16 скрещивание рельсовых путей на одном уровне
nmining. NiveaukreuzungУниверсальный русско-немецкий словарь > скрещивание рельсовых путей на одном уровне
-
17 строительство рельсовых путей
nconstruct. GleisbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство рельсовых путей
-
18 тупик грузовых рельсовых путей широкой колеи
nmining. VollgleisrückstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > тупик грузовых рельсовых путей широкой колеи
-
19 передвижка ходовых путей экскаватора
nmining. (рельсовых) BaggergleisrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижка ходовых путей экскаватора
-
20 пересечение
пересечение с. Durchdringung f; Durchkreuzen n; Durchqueren n; Durchschneiden n; Durchschnitt m; горн. Durchörterung f; Konjunktion f; Kreuzung f; мат. Schneiden n; Schnitt m; Überführung f; Überqueren n; Überquerung f; Überschneiden n; Überschneidung fпересечение с. (дорог, линий электропередач) Kreuzen nпересечение с. в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; ж.-д. schienengleiche Kreuzung fпересечение с. в разных уровнях Kreuzung f auf verschiedenen Ebenen; Kreuzung f in verschiedenen Ebenenпересечение с. дорог в одном уровне Kreuzung f auf einer Ebene; Kreuzung f in einer Ebene; Niveaukreuzung f; höhengleiche Kreuzung f; niveaugleiche Kreuzung f; ж.-д. Überweg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пересечение
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 10-117-95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов — Терминология РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов: База крана Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База крана… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 22-28-35-99: Конструкция, устройство и безопасная эксплуатация рельсовых путей башенных кранов — Терминология РД 22 28 35 99: Конструкция, устройство и безопасная эксплуатация рельсовых путей башенных кранов: 2.1. В настоящем РД используются следующие термины и определения: Определения термина из разных документов: В … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рельс — Элемент конструкции верхнего строения пути, непосредственно воспринимающий нагрузку от колес железнодорожного подвижного состава и передающий ее на подрельсовое основание. Источник: СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм 3 рельс: Сталь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подкладка — 169. Подкладка Деталь или приспособление, устанавливаемые при сварке плавлением под кромки свариваемых частей Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станции, разъезды и обгонные пункты — 7.4.11. Станции, разъезды и обгонные пункты хорошо выделяются на аэроснимках. На них кроме главных путей транзитных продолжений рельсового пути на перегонах хорошо заметны дополнительные, так называемые станционные пути. Помимо этого видны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхняя — 38 верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита): Максимальное [минимальное] значение содержания аналита в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля, которое может быть определено по данной методике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кромка — 3.5 кромка (selvedge): Часть полотна материала, не покрытая крупнозернистой посыпкой или другим защитным слоем и предназначенная для соединения полотен материала внахлест. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхность — 34 поверхность: Двухмерный пространственный объект, образованный в своих границах набором значений функции двухмерных координат в виде непрерывного поля. Источник: ГОСТ Р 52438 2005: Географические информационные системы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации